手机浏览器扫描二维码访问
本册说明（第1页）
本册说明
banner"
>
本册收录傅雷译巴尔扎克《欧也妮葛朗台》和《于絮尔弥罗埃》两部长篇小说。
在《人间喜剧》总目里，这两部作品都属于“风俗研究编”
的“内地生活栏”
。
《欧也妮葛朗台》初译于1948年8月，1949年6月第一次在三联书店出版。
《于絮尔弥罗埃》于1956年11月第一次在人民文学出版社出版。
这两个译本出版之后，译者未曾修改，一直保持第一版的原貌。
本册即以此为底本，仅改正个别错字和误排之处。
为方便读者阅读，对异体字等则按照现行出版标准予以改正。
其余的部分均保持原貌。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 和校草室友网恋翻车后一壶热水
- 替嫁新妻：裴少，今天离婚吗程溪裴晏舟
- 天宫前辈今天打网球了吗？不，在捡人椰奶烤茶
- 我的师妹不可能是傻白甜归山玉
- 当大美人穿成年代文后妈对照组泪染轻匀
- 道爷要飞升裴屠狗
- 李宗强琴琴我的不凡职业
- 全京城都蹭我瓜吃芒果眼镜娘
- 冰河末世，我囤积了百亿物资记忆的海
- 故人之妻第一只喵
- 我的绝色老板娘江湖如梦
- 都市沉浮易克1
- 穿越成宋徽宗公主蒿里茫茫
- 十日终焉杀虫队队员
- 长央红刺北
- 于春日热恋常宁洛商司
- 继承垃圾星后我召唤了玩家伊梓川
- 黄昏分界黑山老鬼
- 带着超市大逃亡黄小婵
- 婚后回应六盲星
- 谁让他修仙的！最白的乌鸦
- 神剑无敌神见
- 上司总想以上犯下半两无眠
- 上钩川澜
- 大国小鲜（科举）少地瓜
本周收藏榜
- 崩坏三之精厕女武神王酱臣
- 反派：我的母亲是大帝乐
- 在疯狂自慰后，看似冷傲的留学女友，踩着高跟夹着湿润胯下，被黑人巨根玩成白痴性欲母猪了！琴师
- 绚丽人生狮
- 学校催眠猎美（重修版）催
- 堕落的冷艳剑仙娘亲（大夏芳华）浮白若雪
- 红楼之挽天倾（重置版）林
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事击
- 霜雪淫肉与仙蕾淫萝，美艳仙母和仙萝姐姐，沦为巨根正太胯下的仙奴雌畜Anckon@跑路了
- 琼明神女录剑气长存
- 琼明神女录：语涵回忆录Jack·CT
- 我的冷傲岳母和知性美母因为我的一泡精液成为了熟女便器 (无绿版)hanshengjiang
- 常识改写系列MC王大锤
- 冰峰魔恋（奶大有罪）秦守
- 将拒绝了我的学姐催眠，让她一步步沦陷为我的母狗（把背叛自己的学姐变成对自己忠心耿耿的母狗）j
- 催眠眼镜之三亚孕游HEERO
- 与淫荡幼女们的性爱日常码字姬
- 我的桃色生活adamschung
- 末世：寝取校花女友，我的物资无限多！獨奏者
- 陈园长淫史记张三
- 和丝袜美女合租的日子七分醉
- 堕落的冷艳剑仙娘亲（大夏芳华）红炉点雪
- 我的大学生活七分醉
- 【她们真没想被黑鸡巴操呀】（完）（我真没想重生同人）不知火、钝刀飞雪
- 仙子下地狱续写青葱岁月
最新更新
- 系统助我上巅峰魔王饶命
- 皇修萧舒在线阅读萧舒
- 萧舒皇修免费全文笔趣阁萧舒
- 他自深雪来岁听梧
- 奥特：从奈克瑟斯开始的成长之路反转能手
- 皇修萧舒txt电子书萧舒
- 重生后死对头要把我重新养一遍廿二栖梧
- 服务员？不，我是京圈小少爷弈坽
- 殿下三思啊！Qinnse
- 宫墙之下锦字回
- 萧舒皇修无广告免费萧舒
- 黑雾求生：我的向日葵能导航椰树花做得好
- 皇修萧舒TXT免费萧舒
- 这阴间地下城谁设计的月下蓬莱姬
- 从采珠疍户开始无限就职来一块钱月光
- 双标徒弟在线掉马相棠
- 浪漫万岁（网王迹部bg）花瓶岛海德薇
- 萧舒皇修完整版免费萧舒
- 逃婚后，万人嫌靠直播黑遍全网晚归山
- 风流俏佳人着花迟
- 北宋之恋知性的小松鼠
- 萧舒皇修免费阅读全文萧舒
- 皇修萧舒百科萧舒
- 萧舒皇修小说TXT完整无弹窗萧舒
- 猛龙归都欲上青天
新书入库
- 锦瑟不似载酒
- 乡土逢春记tale&land
- 契约曲线CP午言木叙
- 无幻·晓诗胧月铃兰
- 劣性垂涎开心玉米炒葡萄
- 神女逍遥录（仙侠NTR寝取）Kom-凡
- 我见师尊多有病贪吃鬼哟
- 被众多疯狗争强的omega人夫鸣宁
- 讨厌我的少爷偏折我这枝娇花人中
- 疗愈萧和莲
- 拐个娇软少年当老婆慕言肆
- 原本就是正轨！小鱼时七
- 带着环保系统误穿大秦后昀楸
- 闭环回忆录小丫小黄瓜
- 玄天圣女录西陵拂晓
